Ads (728x90)



जब हम किसी से मिलते हैं तो हिंदी में उनका अभिवादन, नमस्‍कार या स्‍वागत करने के लिये "नमस्‍ते (Namste)" कहते हैं, ऐसा आप दिन के किसी भी समय कर सकते हैं, लेकिन वहीं दूूसरी ओर अंग्रेजी में अभिवादन करने का तरीका दिन के समय के हिसाब से बदल जाता है -

समय के अनुसार अभिवादन के वाक्‍य - Greetings In English According To Time

सुुबह से रात तक का समय 

  • सूर्यादय से 12 बजे तक का समय - सुबह - Subah -मॉर्निंग -Morning
  • दोपहर के ठीक 12 बजे का समय - दोपहर - Dopahar -नून -Noon
  • दोपहर के बाद 5 बजे का समय - दोपहर के बाद - Dopahar Ke Baad -आफ्टरनून -AfterNoon
  • शाम 5 बजे के रात तक का समय - शाम -Shaam -इवनिंग -Evening
  • रात के किसी भी समय - रात - Raat -नाइट -Night
इस प्रकार सुबह से रात तक अंग्रेजी में अभिवादन करने का तरीका भी अलग होता है, आईये जानते हैं कैसे -

सुबह से दोपहर तक - फ्रॉम मॉर्निंग टिल नून - From Morning Till Noon

  • हिंदी में - नमस्‍कार, प्रणाम (Namas‍kaar, Pranam)
  • अंग्रेजी में - Good Morning (गुड मॉर्निंग)
  • हिंदी में - नमस्‍ते पापा जी (Namas‍te Papa Ji)
  • अंग्रेजी में -Good Morning Papa ji (गुड मॉर्निंग पापा जी)
  • हिंदी में - नमस्‍ते शर्मा जी (Namas‍te Sharma ji)
  • अंग्रेजी में -Good Morning Sharma ji (गुड मॉर्निंग शर्मा जी)
नोट - अंंग्रेजी में चाचा, मामा, मौसा, फुफा आदि सभी को अंकल (Uncle) कहते है और चाची, मामी, बूआ, मौसी आदि को आंट (AUNT) या आंटी (Auntie) कहते हैं।

दोपहर से शाम तक - Good Afternoon - गुड आफ्टरनून

  • हिंदी में - नमस्‍कार, प्रणाम (Namas‍kaar, Pranam)
  • अंग्रेजी में - Good Afternoon (गुड आफ्टरनून)
  • हिंदी में - नमस्‍ते पापा जी (Namas‍te Papa Ji)
  • अंग्रेजी में - Good Afternoon Papa ji (गुड आफ्टरनून पापा जी)
  • हिंदी में - नमस्‍ते शर्मा जी (Namas‍te Sharma ji)
  • अंग्रेजी में - Good Afternoon Sharma ji (गुड आफ्टरनून शर्मा जी)

शाम के समय - Good Evening - गुुड इवनिंग

  • हिंदी में - नमस्‍कार, प्रणाम (Namas‍kaar, Pranam)
  • अंग्रेजी में - Good Evening (गुुड इवनिंग)
  • हिंदी में - नमस्‍ते पापा जी (Namas‍te Papa Ji)
  • अंग्रेजी में - Good Evening Papa ji (गुुड इवनिंग पापा जी)
  • हिंदी में - नमस्‍ते शर्मा जी (Namas‍te Sharma ji)
  • अंग्रेजी में - Good Evening Sharma ji (गुुड इवनिंग शर्मा जी)

रात के समय - Good Night - गुड नाइट

  • हिंदी में - नमस्‍कार, प्रणाम (Namas‍kar, Pranam)
  • अंग्रेजी में - Good Night (गुड नाइट)
  • हिंदी में - नमस्‍ते पापा जी (Namas‍te Papa Ji)
  • अंग्रेजी में - Good Night Papa ji (गुड नाइट पापा जी)
  • हिंदी में - नमस्‍ते शर्मा जी (Namas‍te Sharma ji)
  • अंग्रेजी में - Good Night Sharma ji (गुड नाइट शर्मा जी)
How do greetings vary with time of day, Learn English Basics, formal greetings in english, different types of greetings in english, examples of informal greetings


loading...


Post a Comment